-
1 завод разделения изотопов
isotope separation plantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > завод разделения изотопов
-
2 завод разделения изотопов
isotope separation plantАнгло-русский словарь технических терминов > завод разделения изотопов
-
3 коэффициент разделения
( изотопов) enrichment factor амер., separation factorАнгло-русский словарь технических терминов > коэффициент разделения
-
4 газодиффузионный завод
( разделения изотопов) gaseous-diffusion plantАнгло-русский словарь технических терминов > газодиффузионный завод
-
5 isotope separation plant
завод для разделения изотопов
установка для разделения изотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isotope separation plant
-
6 magnetische Isotopentrennanlage
прил.1) общ. магнитная установка для разделения изотопов, электромагнитная установка для разделения изотоповУниверсальный немецко-русский словарь > magnetische Isotopentrennanlage
-
7 separation factor
1) Техника: коэффициент разделения (изотопов), фактор разделения (в хроматографии)2) Экономика: коэффициент распределения (для приближенного подсчёта детской смертности), отношение числа разводов к числу заключаемых браков3) Бурение: коэффициент сближения профилей4) Автоматика: коэффициент распирающего усилия, коэффициент продольного отвода (поверхностей зубьев)5) Хроматография: степень разделения, критерий разделения6) Макаров: коэффициент разделения (напр. изотопов) -
8 isotope separation by electromagnetic method
электромагнитное разделение изотопов; электромагнитный метод разделения изотопов; разделения изотопов электромагнитным методомEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > isotope separation by electromagnetic method
-
9 separation of isotopes by electromagnetic method
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes by electromagnetic method
-
10 laser application for isotope separation
The English-Russian dictionary general scientific > laser application for isotope separation
-
11 gaseous-diffusion plant
Англо-русский словарь технических терминов > gaseous-diffusion plant
-
12 cascade system
1) Общая лексика: многоступенчатая система (разделения изотопов и т. п.)2) Техника: каскадная система3) Химическое оружие: (or principle) зонирование4) Макаров: многоступенчатая система (разделения изотопов и т.п.)5) Электротехника: каскадная система (выключателей) -
13 gaseous-diffusion plant
Техника: газодиффузионный завод (разделения изотопов), установка для газодиффузионного разделения изотоповУниверсальный англо-русский словарь > gaseous-diffusion plant
-
14 isotope-separation plant
Универсальный англо-русский словарь > isotope-separation plant
-
15 Isotopentrennmethode
сущ.АЭС. метод разделения изотопов, способ разделения изотоповУниверсальный немецко-русский словарь > Isotopentrennmethode
-
16 Isotopentrennverfahren
сущ.АЭС. метод разделения изотопов, способ разделения изотоповУниверсальный немецко-русский словарь > Isotopentrennverfahren
-
17 isotope separation
English-Russian big polytechnic dictionary > isotope separation
-
18 electromagnetic isotope separation process
электромагнитный процесс разделения изотопов; электромагнитный процесс; процесс электромагнитного разделения изотоповEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > electromagnetic isotope separation process
-
19 electromagnetic isotope separation unit
электромагнитная установка для разделения изотопов; электромагнитная разделительная установка; установка электромагнитного разделения изотоповEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > electromagnetic isotope separation unit
-
20 flow separation
отрыв потока; разделение потокаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > flow separation
См. также в других словарях:
завод для разделения изотопов — установка для разделения изотопов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы установка для разделения изотопов EN isotope separation plant … Справочник технического переводчика
калютронный метод разделения изотопов — elektromagnetinis izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calutron separation method; electromagnetic method of isotope separation vok. Calutron Trennung, f; elektromagnetische Isotopentrennungsmethode, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
электромагнитный метод разделения изотопов — elektromagnetinis izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calutron separation method; electromagnetic method of isotope separation vok. Calutron Trennung, f; elektromagnetische Isotopentrennungsmethode, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
термодиффузионный метод разделения изотопов — termodifuzinis izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal diffusion method of isotope separation vok. Clusius Dickel Verfahren, n; Thermodiffusionsverfahren, n; Trennrohrverfahren, n rus. термодиффузионный метод … Fizikos terminų žodynas
метод разделения изотопов — izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. method of isotope separation vok. Isotopentrennmethode, f; Isotopentrennungsmethode, f rus. метод разделения изотопов, m pranc. méthode de séparation des isotopes, f … Fizikos terminų žodynas
единица работы разделения изотопов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN separative work unitSWU … Справочник технического переводчика
коэффициент разделения изотопов — Кратность обогащения ядерного топлива. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN isotope separation factorenrichment factor … Справочник технического переводчика
лазер для специального разделения изотопов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN special isotope separation laser … Справочник технического переводчика
усовершенствованный метод разделения изотопов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advanced isotope separationAIS … Справочник технического переводчика
установка разделения изотопов центрифугированием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN centrifuge isotope separation plant … Справочник технического переводчика
установка химического разделения изотопов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chemical separation plant … Справочник технического переводчика